ایرانیان هر سال 1 فروردین تا 13 فروردین را عید نوروز اعلام میکنند و در این تاریخ جشن میگیرند. مراسم هایی در این ایام وجود دارد که یکی از آنها چیدن سفره هفت سین است. حال فرض کنید شما میخواهید درباره هفت سین به انگلیسی توضیح دهید. باید تسلط کافی به هفت سین به انگلیسی داشته باشید.
ما در این مقاله درباره هفت سین به انگلیسی توضیح داده ایم . اگر به دنبال بهترین آموزشگاه زبان در ستارخان هستید روی لینک مربوطه کلیک کنید.
هفت سین به انگلیسی
لیست هفت سین به انگلیسی و معانی آنها را برایتان توضیح داده ایم. هرکدام از این خوراکی ها یک نمادی دارند از همین رو در سفره هفت سین قرار میگیرند.
سماق: (Sumac (crushed spice of berries
توضیح انگلیسی معنای فارسی
For the sunrise and the spice of life نماد طلوع و طعم دلچسب زندگی
سنجد: (Senjed (sweet dry fruit of the lotus tree
توضیح انگلیسی معنای فارسی
For love and affection نماد عشق و محبت
سرکه: (Serkeh (vinegar
توضیح انگلیسی معنای فارسی
For patience and age نماد صبر و طول عمر
سیب: (Seeb (apples
توضیح انگلیسی معنای فارسی
For health and beauty نماد سلامت و زیبایی
سیر: (Seer (garlic
توضیح انگلیسی معنای فارسی
For good health نماد صحت و سلامت
سمنو: (Samanu (wheat pudding
توضیح انگلیسی معنای فارسی
For fertility and the sweetness of life نماد باروری و شیرینی زندگی
آداب و رسوم عید نوروز به زبان انگلیسی (کلیک کنید)
سبزه: (Sabzeh (sprouted wheat grass
توضیح انگلیسی معنای فارسی
For rebirth and renewal of nature نماد تازگی و تجدید حیات طبیعت
اگر بخواهیم دقیقتر درباره سفره هفت سین توضیح دهیم باید به صورت زیر بگوییم :
سنجد ( Sorb ) : نمادی است از زایش و تولد و بالندگی و برکت. شکوفه آن نماد عشق و دلدادگی
سمنو (Samanoo): نماد خوبی برای زایش گیاهی و بارور شدن گیاهان
سبزه (Verdure) : موجب فراوانی و برکت در سال نو شود، رنگ سبز آن رنگ ملی و مذهبی ایرانیان است.
سیب سرخ (Red Apple ) : نمادی است از باروری و زایش
سماق (Sumac) : برای گندزدایی و پاکیزگی
سیر (Garlic) : برای گندزدایی و پاکیزگی. نماد ماندگاری
سرکه (Vinegar) : برای گندزدایی و پاکیزگی
قرآن(Quran) : کتاب مقدس هر آیین. بعد از اسلام وارد سفره شد
تخم مرغ (Eggs) : از نوع سفید یا رنگی نمادی است از نطفه و نژاد
ماهی سرخ (Gold Fish) : ماهی یکی از نمادهای آناهیتا فرشته آب و باروری است و وجود آن باعث برکت و باروری می گردد.
سکه (Silver & Gold Coin) : موجب برکت و سرشاری کیسه است
نقل (Comfit ): نمادی است از زایش و تولد و بالندگی و برکت
شیرینی (Sweets ) : نمادی است از زایش و تولد و بالندگی و برکت
آجیل (Nuts) : نمادی است از زایش و تولد و بالندگی و برکت
اسپند ( Wild Rue): در زمانهای قدیم مقدس بوده و در رسم های نیایشی بکار برده می شده.عامل پاکی
شما عزیزان اگر قصد شرکت در کلاس های آموزش زبان در یک آموزشگاه معتبر را دارید ، آموزشگاه زبان خانی را می توان اولین دپارتمان تخصصی زبان در غرب تهران نامید .
چرا که این آموزشگاه با گرد آوری بهترین متخصصین و تیچر های زبان توانسته رضایت بالای 95 درصد از زبان آموزانی که در این موسسه مشغول به فراگیری زبان هستند را جلب نماید.
آموزش زبان انگلیسی در آموزشگاه زبان خانی ( kls ) توسط اساتید مجرب با تحصیلات مربوطه به روشی کاملا اختصاصی به گونه ای که زبان به شما شبیه زبان مادری اموزش داده می شود .
چرا که یکی از دغدغه های بزرگ زبان آموزان این است که زبان جدید را به صورت native like فرا بگیرند . این بدین معناست که زبان جدید را با لهجه مخصوص آموزش خواهید دید.
در آموزشگاه زبان خانی ، به شما این اطمینان خاطر را خواهیم داد که آموزش زبان جدید به صورت 100 درصد تضمینی می باشد
برای دسترسی به آموزشگاه زبان خانی و شرکت در دوره فشرده زبان جدید میتوانید با شماره تلفن های ذکر شده تماس بگیرید و یا به آدرس ذکر شده مراجعه کنید و یا می توانید درخواست مشاوره تلفنی بدهید تا همکاران ما در اسرع وقت با شما تماس بگیرند و به سوالات شما پاسخگو باشند.
آدرس : منطقه 5 – خیابان آیت الله کاشانی – بین اباذر و مهران – پلاک 59
تلفن تماس :
سنجد به انگلیسی چه میشود؟
سنجد: (Senjed (sweet dry fruit of the lotus tree
چجوری میتونم سریع مکالمه انگلیسی یاد بگیرم؟
میتونید آموزشگاه زبان خانی (kls) ثبت نام کنید
سمنو در سفره هفت سین نماد چیست؟
For fertility and the sweetness of life نماد باروری و شیرینی زندگی
برچسب ها:اجزای سفره ی هفت سین به انگلیسی تعریف عید نوروز به زبان انگلیسی توضیح سفره هفت سین به زبان انگلیسی عید نوروز انگلیسی مکالمه انگلیسی در مورد عید نوروز مکالمه انگلیسی درباره عید نوروز با ترجمه