دانلود آهنگ مخصوص عید به زبان انگلیسی
روزهای خاصی در تاریخ کشور باستانی و متمدن ایران وجود دارد که یادآور حکایت‌ها و وقایعی مهم و تأثیرگذار است.درباره فلسفه و علل پیدایش جشن نوروز نظرات متفاوتی هست که ما در این مقاله به برخی از این موارد اشاره میکنیم.
با توجه به روایت‌های افسانه‌ای اسطوره‌ای ایران آغاز پیدایش جشن نوروز را به جمشید، چهارمین پادشاه پیشدادی ایران نسبت داده‌اند. قدمت این اسطوره به عصر هند و ایرانی می‌رسد.
در اوستا، کهن‌ترین کتاب ایرانیان به جمشید «یم Yima» اشاره شده است. در این روایت؛ جم، دارای فره ایزدی بوده که به فرمان اهورامزد به جنگ با اهریمن پرداخته که موجب خشکسالی و قحطی و نابودی خیر و برکت شده بود.
با نابودی اهریمن وی بار دیگر شادمانی و خرمی و خیر و برکت را به مردم ارزانی داشته و هر درختی که خشک شده بود سبز شد و مردم آن روز را «نوروز» یا «روز نوین» خواندند و همگی به فرخندگی چنین روزی در تشتی جو کاشتند و این رسم برای ایرانیان جاودانه شد.
برخی گفته‌اند جمشید که به زبان فارسی جم و به زبان عربی «منوشخ» نامیده می‌شد در جهان سیر می‌کرد، هنگامی که به آذربایجان رسید، با تاج و تختی مرصع بر بلندای نقطه‌ای در مشرق جای گرفت و روشنایی آن تاج و تخت در هنگام طلوع خورشید مردمان را خیره کرد و آن روز را روز نو خواندند و جشن گرفتند و لفظ «شید» که در پهلوی به معنای شعاع است بر نام وی افزودند و پادشاه را جمشید نامیدند و رسم نوروز جاودانه و پایدار شد.
همچنین گفته‌اند: خداوند در اولین روز از ماه فروردین کار خلقت انسان و سایر مخلوقات را به پایان رساند و آدمی برای سپاسگزاری و قدردانی از خداوند و نعمت‌های وی، به نیایش و شادمانی پرداخت.یکی دیگر از فلسفه‌های جشن نوروز را نزول فروهرهای (Farvaha) درگذشتگان به زمین در روز اول فروردین دانسته‌اند.
در اوستا آمده است که فروهرهای درگذشتگان پاک در اول فروردین برای احوالپرسی از اقوام خود به زمین می‌آیند و با دیدن مسرت و شادمانی بازماندگان از اهورامزدا برای آنان طلب خیر و رحمت می‌کنند و بازماندگان پیش از آمدن فروهرها به نظافت و خانه‌تکانی منزل پرداخته و آماده پذیرایی از آنان می‌شوند و کلمه فروردین یعنی ماهی که متعلق به فروهران است.
از برپایی مراسم و آیین‌های نوروزی در دوران هخامنشی اطلاع دقیقی در دست نیست و تنها برخی از پژوهشگران چون فیلندر معتقدند که حجاری‌ها و سنگ‌نگاره‌های باقی‌مانده از دوران هخامنشی نشان‌دهنده مراسم نوروزی در تخت‌جمشید است. این آثار نمایشی از تقدیم هدایا از جانب اقوام و ملل تابع هخامنشیان به حضور پادشاه است.
از چگونگی برگزاری نوروز در روزگار اشکانیان آثاری در دست نیست.شادروان پور داوود می‌نویسد: «هر چند اشکانیان، ایرانی‌نژاد و زرتشتی‌کیش بودند ولی تسلط 80 ساله یونانیان موجب شد که آنان در باب آداب و رسوم ایرانی بی‌قید شوند و شاید در پایان دوره حکومت 476 ساله دوباره ملیت ایران قوت گرفت.»
آهنگ های مخصوص عید به انگلیسی
عید و اغاز سال جدید هر کشور و ملیتی جز مهمترین روزها و ساعات است و در این مقاله سعی کرده ایم گلچینی از بهترین و معروف ترین اهنگ هایی که در خصوص عید هستند را جمع آوری کنیم…
شما را به شنیدن این اهنگ ها و مطالعه ی متن فوق که در خصوص عید باستانی کشور عزیزمان ایران است دعوت میکنیم…
آهنگ Last Christmas از George Michael
Last Christmas
آخرین کریسمس
I gave you my heart
قلبم رو به تو دادم
But the very next day you gave it away
ولی درست روز بعدش اونو پس دادی!
This year
To save me from tears
امسال برای اینکه باز شروع به گریه نکنم 2
I’ll give it to someone special
اونو به یه کس خاص میدم
Once bitten and twice shy
I keep my distance
حریمم رو با تو حفظ می کنم
But you still catch my eye
ولی هنوز در نظرم هستی 3
Tell me baby
Do you recognize me?
بگو عزیزم که هنوز منو بیا دمیاری؟
Well
It’s been a year
خب، یک سال گذشت
It doesn’t surprise me
من شگفت زده نیستم!
HAPPY CHRISTMAS
کریسمس مبارک
I wrapped it up and sent it
اینو کادو می کنم و برات می فرستم
With a note saying “I love you”
با یاد داشتی که روش نوشته شده “دوستت دارم”
I meant it
و این جمله از ته قلبمه
Now I know what a fool I’ve been
حالا می فهمم که چه احمقی بودم
But if you kissed me now
ولی اگه الان منو ببوسی
I know you’d fool me again
میدونم که باز داری منو سر کار میذاری
Crowded room
اطاقی شلوغ
Friends with tired eyes
دوستانی با چشمانی خسته
I’m hiding from you
دارم خودم رو از تو قایم می کنم
And your soul of ice
و از روح بی حس تو
My god I thought you were
Someone to rely on
خدای من! فکر می کردم میشه به تو اعتماد کرد!
Me?
من؟
I guess I was a shoulder to cry on
فکر کنم من فقط آغوشی برای گریه هات بودم!
A face of a lover with a fire in his heart
صورت عاشقی با آتشی در قلبش
A man under cover but you tore me apart
مردی بی پناه که تو اونو تیکه تیکه کردی
Now I’ve found a real love you’ll never fool me again
و حالا عشق واقعی رو پیدا کردم، و دیگه نمیتونی منو دست بندازی!
******
آهنگ christmas tree farm از taylor swift
My winter nights are taken up by static
شبهای زمستون من با ایستادن در یک جا
Stress and holiday shopping traffic
و استرس و ترافیک خرید تعطیلات گرفته شده
But I close my eyes and I’m somewhere else
اما من چشم هامو میبندم و به یک جای دیگه میرم
Just like magic
دقیقا مثل جادو
In my heart is a Christmas tree farm
در قلب من یک مزرعه درخت کریسمس(کاج) است
Where the people would come
جایی که آدما دلشون میخواد بیان
To dance under sparkling lights
برای رقص زیر چراغ های درخشانش
Bundled up in their mittens and coats
و اونا خودشونو با کت ها و دستکش های گرمشون پوشوندن
And the cider would flow
و شراب سیب جاریه
And I just wanna be there tonight
و من میخوام امشب اینجا باشم
Sweet dreams of holly and ribbon
رویاهای زیبا از درخت راج و ربان
Mistakes are forgiven
اشتباه ها بخشده میشن
And everythin’ is icy and blue
و همه چیز آبی و یخیه
And you would be there too
و تو هم اونجا خواهی بود
Under the mistletoe
زیر درخت کریسمس
Watchin’ the fire glow
درخشش آتش رو تماشا میکنیم
And tellin’ me, “I love you”
و تو به من میگی ”دوست دارم”
Just bein’ in your arms
فقط بودن در آغوش تو
Takes me back to that little farm
منو به اون مزرعه کوچک برمیگردونه
Where every wish comes true
جایی که همه رویاها به حقیقت پیوستن
In my heart is a Christmas tree farm
در قلب من یک مزرعه درختهای کریسمس هست
There’s a light in the barn
یک چراغ در طویله هست
We run inside out from the cold
ما از سرما میدوییم داخلش
In the town, kids are dreamin’ of sleighs
در شهر بچه ها دارن خواب سورتمه ها رو میبینن
And they’re warm and they’re safe
و همشون جای امن و راحتی خوابیدن
They wake to see a blanket of snow
اونا بیدار میشن تا زمین سفید پوش شده رو ببینن
Sweet dreams of holly and ribbon
رویاهای زیبا از درخت راج و ربان
Mistakes are forgiven
اشتباه ها بخشده میشن
And everythin’ is icy and blue
و همه چیز آبی و یخیه
And you would be there too
و تو هم اونجا خواهی بود
Under the mistletoe
زیر درخت کریسمس
Watchin’ the fire glow
درخشش آتش رو تماشا میکنیم
And tellin’ me, “I love you”
و تو به من میگی ”دوست دارم”
Just bein’ in your arms
فقط بودن در آغوش تو
Takes me back to that little farm
منو به اون مزرعه کوچک برمیگردونه
Where every wish comes true
جایی که همه رویاها به حقیقت پیوستن
Baby, yeah
عزیزم آره
And when I’m feelin’ alone
و وقتی من احساس تنهایی میکنم
You remind me of home
تو خونه رو به یاد من میاری
Oh, baby, baby, Merry Christmas
اوه عزیزم عزیزم، کریسمس مبارک
And when the world isn’t fair
و وقتی دنیا منصفانه پیش نمیره
I pretend that we’re there
من وانمود میکنم که ما اونجاییم
Baby, baby, Merry Christmas To you
عزیزم عزیزم، کریسمست مبارک
Under the mistletoe To you
زیر درخت کریسمس
Watching the fire glow
درخشش آتش رو تماشا میکنیم
And tellin’ me, “I love you”
و تو به من میگی ”دوست دارم”
Oh, baby, baby, Merry Christmas
Oh, baby, baby, Merry Christmas Darling
Oh, baby, baby, Merry Christmas
اوه عزیزم، عزیزم، کریسمس مبارک
I love you
دوست دارم
Oh, baby, baby, Merry Christmas
Oh, baby, baby, Merry Christmas I just want you to know
Oh, baby, baby, Merry Christmas
اوه عزیزم، عزیزم، کریسمس مبارک
Where every wish comes true
جایی که آرزوها حقیقت پیدا میکنن
I love you
دوست دارم
******
دانلود آهنگ Everyday Is Christmas از Sia
Oh, father time
You and me and holiday wine
اوه،پدر زمان
(حدود شب سال نو، رسانه ها(به ویژه کارتون ها) از پدر زمان، عنوان شخصیت سال قبل استفاده می کنند)
من و تو و شراب تعطیلات
Wait for the snow
I will read the last that they wrote
برای برف صبر کن
من آخرین چیزی که اونا نوشتن رو میخونم (شاید نامه های کریسمس)
Said I’m by the open fire
Lovin’ you is a gift tonight
گفت من کنار آتیش نشستم
عشق تو امشب یه هدیه ست
Lovin’ you for all my life
Lovin’ you is a gift tonight
واسه کل زندگیم دوستت دارم
عشق تو امشب یه هدیست
Oh, everyday is Christmas when you’re here with me
اوه،هر روز کریسمسه وقتی تو اینجا کنار منی
I’m safe in your arms, you’re my angel baby
تو آغوشت جام امنه،تو فرشته ی منی عزیزم
Everyday is Christmas when you’re by my side
هر روز کریسمسه وقتی تو کنار منی
You’re the gift that keeps givin’, my angel for life
تو یه هدیه ای که به من داده شدی،فرشته ی زندگی من
Everyday is Christmas, everyday is Christmas
هر روز کریسمسه
هرروز کریسمسه
Everyday is Christmas with you by my side
هر روز کریسمسه وقتی تو کنار منی
Everyday is Christmas, everyday is Christmas
هر روز کریسمسه
هرروز کریسمسه
Everyday is Christmas with you by my side
هر روز کریسمسه وقتی تو کنار منی
Oh, you’re my love
You’re the joy in my holiday song
اوه،تو عشق منی
تو شادی آهنگ تعطیلات منی
And when you smile I can’t breathe
Can’t believe that you’re mine
و وقتی میخندی نمیتونم نفس بکشم
باورم نمیشه که تو مال منی
Said I’m by the open fire
Lovin’ you is a gift tonight
گفت من کنار آتیش نشستم
عشق تو امشب یه هدیه ست
Lovin’ you for all my life
Lovin’ you is a gift tonight
واسه کل زندگیم دوستت دارم
عشق تو امشب یه هدیه ست
Oh, everyday is Christmas when you’re here with me
I’m safe in your arms, you’re my angel baby
Everyday is Christmas when you’re by my side
You’re the gift that keeps givin’, my angel for life
اوه،هروز کریسمسه وقتی که تو اینجا کنار منی
تو آغوشت جام امنه،تو فرشته ی منی عزیزم
هروز کریسمسه وقتی تو کنار منی
تو هدیه ای هستی که به من داده شدی.
Everyday is Christmas, everyday is Christmas
Everyday is Christmas with you by my side
Everyday is Christmas, everyday is Christmas
Everyday is Christmas with you by my side
اوه هروز کریسمسه،اوه هروز کریسمسه
اوه،هروز کریسمسه وقتی تو کنار منی
شما عزیزان اگر قصد شرکت در بهترین آموزشگاه زبان در تهران ر را دارید ، آموزشگاه زبان خانی را می توان اولین دپارتمان تخصصی انگلیسی در غرب تهران نامید .
چرا که این آموزشگاه زبان با گرد آوری بهترین متخصصین و تیچر های زبان انگلیسی توانسته رضایت بالای 95 درصد از زبان آموزانی که در این موسسه مشغول به فراگیری زبان انگلیسی هستند را جلب نماید.
آموزش زبان انگلیسی در آموزشگاه زبان خانی ( kls ) توسط اساتید مجرب با تحصیلات مربوطه به روشی کاملا اختصاصی به گونه ای که زبان به شما شبیه زبان مادری اموزش داده می شود .
چرا که یکی از دغدغه های بزرگ زبان آموزان این است که زبان انگلیسی را به صورت native like فرا بگیرند . این بدین معناست که زبان جدید را با لهجه مخصوص آموزش خواهید دید.
در آموزشگاه زبان خانی ، به شما این اطمینان خاطر را خواهیم داد که آموزش انگلیسی جدید به صورت 100 درصد تضمینی می باشد
برای دسترسی به آموزشگاه زبان خانی و شرکت در دوره فشرده زبان انگلیسی میتوانید با شماره تلفن های ذکر شده تماس بگیرید و یا به آدرس ذکر شده مراجعه کنید و یا می توانید درخواست مشاوره تلفنی بدهید تا همکاران ما در اسرع وقت با شما تماس بگیرند و به سوالات شما پاسخگو باشند.
آدرس : منطقه 5 – خیابان آیت الله کاشانی – بین اباذر و مهران – پلاک 59
تلفن تماس :
ترجمه اهنگchristmas tree farm به فارسی چه میشود؟
ترجمه فارسی این آهنگ به طور کامل در ایم مقاله قرار دارد
ترجمه فارسی Where every wish comes true ؟
جایی که همه رویاها به حقیقت پیوستن
اسم اهنگ وقتی تو کنارمی هر روز کریسمسه چیست؟
آهنگ Everyday Is Christmas از Sia
