در این بخش از آموزش زبان انگلیسی میخواهیم کاربرد و فرق بین Whether , Weather , Wether در انگلیسی را بریتان توضیح دهیم. تفاوت کلمات در زبان انگلیسی نیز اهمیت دارد. برخی کلمات هستند که تلفظ شبیه به هم دارند اما املاها و معانی آنها کاملا متفاوت است. یکی از آن ها Whether , Weather , Wether میباشد. شما میتوانید سایر آموزش های را در بخش بلاگ سایت مراجعه کنید. همچنین اگر به دنبال آموزش فشرده زبان انگلیسی بودید میتوانید به انتخا مقاله مراجعه کنید. یک آموزشگاه زبان انگلیسی فشرده معرفی کرده ایم.
فرق Whether , Weather , Wether
تلفط این سه خیلی شبیه هم اند! و بهترین راه تشخیصشون، به خصوص در شنیدار به موقعیت قرارگیری شون در جمله است.
.
We’re going to have a picnic, whether or not the weather is warm.
ما داریم میریم پیک نیک؛ چه هوا گرم باشه، چه نباشه
weather :
یعنی آب و هوا
مثال:
Local Weather
آب و هوای محلی
————————————
whether:
یعنی: خواه؛ چه
حرف ندا برای انتخاب بین دو حالت که ممکنه شک بر انگیز باشه
همچنین:
whether or not
یعنی چه این چه اون
مثال:
Whether or not it rains, we’re going to walk to the theater
چه باران ببارد؛ چه نبارد ما داریم پیاده میریم تاتر
.
——————————–
این رو هم داریم که خیلی کاربرد نداره
wether
فقط بدونید؛ چون زیاد در متون دیده نمیشه
معنی :قوچ اخته ،گوسفند اخته
حال تفاوت این سه کلمه را متوجه شدید و میدانید که هرکدام را کجا باید استفاده کنید.
جملات انگلیسی درباره آب و هوا
1- هوا چطور است؟
What’s the weather like?
2- هوا خوب و گرم است.
It’s nice and warm.
3- هوا در شهر شما چطور است؟
What’s the weather like in your city?
4- در تابستان داغ و در زمستان گرم است.
It’s hot in the summer and warm in the winter.
5- در زمستان سرد و در تابستان خنک است.
It’s cold in the winter and cool in the summer.
انواع آب و هوا: Types of weather
6- هوای کشورت چطور است؟
What’s the weather like in your country?
7- هوا در مناطق مختلف متفاوت است.
It varies in different regions.
8- در شمال، معتدل و مرطوب است.
In the north, it’s mild/ temperate and wet/ damp/ moist.
9- (هوا) اغلب بارانی است. بندرت آفتابی است.
It’s often rainy. It’s rarely sunny.
10- (هوا) در اغلب اوقات ابری است.
It’s cloudy most of the time.
11- آسمان ابری یا نیمه ابری است.
The sky is cloudy or partly cloudy.
12- روزهای کمی آفتابی است.
There are few bright days.
14- گاهی اوقات هوا مه آلود است.
At time it’s foggy/misty.
15- در جنوب هوا داغ و خشک است.
In the south, it’s hot and dry.
16- بعلاوه باد می وزد و یا هوا طوفانی است.
It’s also windy or stormy.
17- باران خیلی کم می بارد و معمولا هیچ برف نمی بارد.
There’s very little rain and usually no snow.
18- در غرب هوا سرد و پر برف است.
In the west, it’s cold and snowy.
19- در شرق هوا گرم و خشک است. باران زیادی نمی بارد.
In the east, it’s warm and dry. There’s not much rain.
انواع بارندگی: Types of precipitation
20- دارد باران می بارد.
It’s raining.
21- بیرون به شدت باران می بارد.
It’s pouring outside.
22- دارد مثل سیل باران می بارد.
It’s raining cats and dogs.
23- باران سنگینی می بارد.
It’s raining heavily.
24- قطره های باران خیلی درشت است.
The raindrops are huge.
25- دارد رگبار می بارد.
It’s showering.
26- به شدت باران می بارد.
The rain is coming down in torrents.
27- دیشب باران شدیدی بارید.
We had a torrential downpour last night.
28- (منظور بارانی است که از قطرات بسیار ریز ولی متراکم تشکیل شده و مخصوص مناطق ساحلی است.)
It’s drizzling. I like drizzles.
29- (منظور باران سبک و متناوب است.)
It’s sprinkling.
30-(منظور مخطوط باران و برف و یا باران و تگرگ است.)
It’s sleeting.
31- شش ساعت است که بِلاوقفه باران می بارد.
It’s been raining nonstop for six hours.
32- (منظور طوفان همراه با رعد و برق و رگبار کوتاه مدت است.)
We had a thundershower this morning.
33- (منظور طوفان همراه با رعد و برق و باران سنگین است.)
We had a thunderstorm yesterday.
34- جاده به علت باران لغزنده است.
The road is slippery because of the rain.
35- بهنگام غروب باران های پراکنده خواهد بارید.
There will be scattered rains in the evening.
36- راه رفتن زیر باران را دوست دارم.
I like walking in the rain.
37- زیر باران خیس شدم.
I got wet in the rain.
38- (از باران) خیس آب شده بودم.
I was soaked.
39- تا مغز استخوانم خیس شد.
I got wet to the skin/ bone.
40- میزان بارندگی در این منطقه چقدر است؟
What’s the rate of rainfall in this area?
41- باران قطع شده است. آسمان دارد صاف می شود.
The rain has stopped. It’s clearing up.
42- فصل بارندگی در شهرت چه زمانی است؟
When’s the rainy season in your city?
43- دارد برف می بارد.
I prefer snow to rain.
44- برف را به باران ترجیح می دهم.
I prefer snow to rain.
45- برف سنگینی می بارد. دانه های برف خیلی درشت است.
It’s snowing heavily. The snowflakes are so big.
46- رانندگی در بوران(برف سنگین به همراه باد شدید) واقعا مشکل بود.
It was really hard to drive in the snowstorm/ blizzard.
47- بچه ها دارند آدم برفی درست می کنند.
The children are making a snowman.
48- دارند گلوله برفی پرتاب می کنند.
They are throwing snowballs.
49- لاستیک یخ شکن داری؟
Do you have snow tires?
50- دارد تگرگ می بارد.
It’s hailing.
51- دانه های تگرگ به این درشتی است.
The hailstones are this big.
52- اینجا چند وقت به چند وقت تگرگ می بارد؟
How often does it hail here?
53- تگرگ برای محصولات کشاورزی مضر است.
Hail is harmful to crops.
شما عزیزان اگر قصد شرکت در کلاس های آموزش زبان در بهترین آموزشگاه زبان فشرده را دارید ، آموزشگاه زبان خانی را می توان اولین دپارتمان تخصصی زبان در غرب تهران نامید .
چرا که این آموزشگاه با گرد آوری بهترین متخصصین و تیچر های زبان توانسته رضایت بالای 95 درصد از زبان آموزانی که در این موسسه مشغول به فراگیری زبان هستند را جلب نماید.
آموزش زبان انگلیسی در آموزشگاه زبان خانی ( kls ) توسط اساتید مجرب با تحصیلات مربوطه به روشی کاملا اختصاصی به گونه ای که زبان به شما شبیه زبان مادری اموزش داده می شود .
چرا که یکی از دغدغه های بزرگ زبان آموزان این است که زبان جدید را به صورت native like فرا بگیرند . این بدین معناست که زبان جدید را با لهجه مخصوص آموزش خواهید دید.
در آموزشگاه زبان خانی ، به شما این اطمینان خاطر را خواهیم داد که آموزش زبان جدید به صورت 100 درصد تضمینی می باشد
برای دسترسی به آموزشگاه زبان خانی و شرکت در دوره فشرده زبان جدید میتوانید با شماره تلفن های ذکر شده تماس بگیرید و یا به آدرس ذکر شده مراجعه کنید و یا می توانید درخواست مشاوره تلفنی بدهید تا همکاران ما در اسرع وقت با شما تماس بگیرند و به سوالات شما پاسخگو باشند.
آدرس : منطقه 5 – خیابان آیت الله کاشانی – بین اباذر و مهران – پلاک 59 تلفن تماس :