تمایل به یادگیری زبان انگلیسی در کشور ما بسیار زیاد است و افراد همواره به دنبال متن ها مختلف در زبان ترکی استانبولی هستند و ما برای کمک به شما عزیزان در مقالات مختلف آموزش های متفاوتی را قرار داده ایم اما در این مقاله می خواهیم متن غمگین ترکی استانبولی را همراه با ترجمه برایتان قرار دهیم.
اما قبل از توضیح درباره این مسئله باید به شما بگوییم اگر از بسته آموزش زبان ترکی استانبولی را دارید بهتر است در مراکزی ثبت نام کنید که ترکی استانبولی را به صورت مکالمه و در زمان فشرده آموزش میدهد. عزیزانی که در تهران زندگی می کند میتوانند به آموزشگاهی که در انتهای مقاله معرفی کرده ایم مراجعه کند. همچنین جهت دریافت موزیک به زبان آموزشی دلخواه خود می توانید به کانال تلگرام kls که در انتهای مقاله قرار داده شده است به پیوندید.
متن های غمگین ترکی استانبولی
متن غمگین ترکی استانبولی
Dün gece uzun uzun
دیشب یه مدت طولانی
Seni andım ağladım.
بیادت بودم و گریه کردم
Sonu yok yolumuzun
راه ما پایانی نداره
Ona yandım ağladım.
واسه اون سوختم و گریه کردم
****************
متن غمگین ترکی استانبولی
Uğruna ben ölürdüm
من در راه تو میمردم
Çok geceler bekledim
خیلی از شبها منتظر موندم
Belki gelirsin diye
به امید اینکه بلکه برگردی
Gözyaşımı silmedim
اشک چشمانم رو پاک نکردم
Acır silersin diye
تا ناراحتی بشی و پاکشون کنی
****************
متن غمگین ترکی استانبولی
Kalbimde arama eski yerini
تو قلبم دنبال جای قبلیت نباش
Sen gözümden akan sele karıştın
تو قاطی یه ، سیل های روان چشام شدی
İstesem de artık sevemem seni
اگه بخوام هم دیگه نمیتونم دوست داشته باشم
Hasret rüzgarına yele karıştın
تو گردباد حسرت ، قاطی یه باد شدی
Seninle aşkımız eski bir roman
عشق من و تو ، یک کتاب رمان قدیمییه
Yandı sayfaları külüdür kalan
صفحاتش سوختن ، خاکسترش مونده
Sevgilim herşeyim sendin bir zaman
عشق من ، یک زمونی همه چیزم تو بودی
Ne yazık sonunda ele karıştın
چه بد که آخرش تو هم قاطی ایل ( قبایل ) شدی
Kırılan kalbim var dinmez bir kini
قلب شکسته ای دارم که کینه اش فروکش نمیکنه
Ömrümce sürecek aşka yemini
تا آخر عمرم ، عهدم با عشق پابرجاست
Kavuşmak imkansız artık sevgilim
عشق من ، مِن بعد با هم بودنمون امکان ناپذیره
Dönüşü olmayan yola karıştın
به راهی رفتی که برگشتی در آن نیست
مقالات مرتبط :
آموزش ترکی استانبولی به کودکان
احوالپرسی به زبان ترکی استانبولی
عکس نوشته ترکی استانبولی برای ولنتاین
کلمات پر کاربرد ترکی استانبولی
مدت زمان یادگیری زبان ترکی استانبولی
ما در ادامه یک آموزشگاه زبان ترکی ویژه کودکان و بزرگسالان معرفی میکنیم .کلیه دوره های آموزشی زبان ترکی استانبولی، برای سطوح کودکان بر اساس توافق دو جانبه آموزشگاه زبان kls و زبان آموز صورت می پذیرد. در صورت تمایل به دریافت اطلاعات بیشتر و ثبت نام با نزدیکترین شعبه آموزشگاه زبان خانی تماس حاصل فرمایید.
شما عزیزان اگر قصد شرکت در بهترین آموزشگاه زبان ترکی در تهران ر را دارید ، آموزشگاه زبان خانی را می توان اولین دپارتمان تخصصی زبان در غرب تهران نامید .
چرا که این آموزشگاه زبان با گرد آوری بهترین متخصصین و تیچر های زبان توانسته رضایت بالای 95 درصد از زبان آموزانی که در این موسسه مشغول به فراگیری زبان هستند را جلب نماید.
آموزش زبان ترکی استانبولی در آموزشگاه زبان خانی ( kls ) توسط اساتید مجرب با تحصیلات مربوطه به روشی کاملا اختصاصی به گونه ای که زبان به شما شبیه زبان مادری اموزش داده می شود .
چرا که یکی از دغدغه های بزرگ زبان آموزان این است که زبان جدید را به صورت native like فرا بگیرند . این بدین معناست که زبان جدید را با لهجه مخصوص آموزش خواهید دید.
در آموزشگاه زبان خانی ، به شما این اطمینان خاطر را خواهیم داد که آموزش زبان جدید به صورت 100 درصد تضمینی می باشد
کودک ۵ تا ۸ سال
بزرگسال ۶ تا ۶۰ سال
برای دسترسی به آموزشگاه زبان خانی و شرکت در دوره فشرده زبان ترکی استانبولی جدید میتوانید با شماره تلفن های ذکر شده تماس بگیرید و یا به آدرس ذکر شده مراجعه کنید و یا می توانید درخواست مشاوره تلفنی بدهید تا همکاران ما در اسرع وقت با شما تماس بگیرند و به سوالات شما پاسخگو باشند.
آدرس : منطقه 5 – خیابان آیت الله کاشانی – بین اباذر و مهران – پلاک 59
تلفن تماس :
متن شکست عشقی به زبان ترکی استانبولی میخوام
داخل مقاله نوشته شده
کدام آموزشگاه سریع ترکی استانبولی آموزش میدهد
آموزشگاه زبان ترکی خانی (kls)
برای سفر به ترکیه ، چه زبانی باید یاد بگیریم
ترکی استانبولی
برچسب ها:Üzücü cümleler آموزشگاه زبان ترکی استانبولی اشعار غمگین ترکی استانبولی جملات غمگین ترکی استانبولی