یکی از بهترین روش های یادگیری زبان فرانسه مرور و تکرار جملات کوتاه و لغات کاربردی و پر تکرار در این زبان میباشد.
ما در این مقاله سعی در جمع اوری مطالب پر تکرار و کوتاه و ساده کرده ایم که با تکرار ان ها به راحتی میتوان بر زبان محاوره ای فرانسه مسلط شد.
امید است این مقاله مورداستفاده قرار گیرد و نکات کلیدی را نیز گوشزد کند.
جملات کوتاه و زیبا فرانسوی با ترجمه
+ Je ne connais pas d’habit plus beau que les bonnes paroles. Orod le grand
تن پوشی زیباتر از سرشت و گفتار نیکو سراغ ندارم . ارد بزرگ
*****
+ la simplicité est la sophistication suprême . Léonard De Vinci
سادگی بالاترین حد پیچیدگی است . لئونارد داوینچی
*****
+ L’amour est comme le vent, on ne sait pas d’où il vient mais on le sent
عشق مانند باد است، نمی دانیم از کجا میآید اما احساسش می کنیم.
*****
+Un esprit ne peut être en bonne santé que s’il se nourrit de
l’héritage du passé . Pago ignasio taibo
اندیشه نمی تواند سالم باشدمگر اینکه از ثروت گذشتگان بهره مند گردد . پاکو ایگناسیو تایبو
*****
+“Science sans conscience n’est que ruine de l’âme.”
François Rabelais
دانش بدون معرفت چیزی جز ویرانی روح نیست.
*****
+ Il ne faut jamais imposer à un enfant sa profession du futur. Il faut lui apprendre à admirer les gens et à agir poliment envers eux. En ayant ces caractéristiques, il sera toujours le centre d’attention et vous serez heureux. Autrement, aucun métier ne peut donner de satisfaction ni à lui ni à vous. Orod le grand
هرگز به کودک خویش نگویید پیشه آینده اش چه باشد همواره به او ادب و ستایش به دیگران را آموزش دهید چون با داشتن این ویژگیها همیشه او نگار مردم و شما در نیکبختی خواهید بود و اگر اینگونه نباشد هیچ پیشه ای نمی تواند به او و شما بزرگواری بخشد . ارد بزرگ
*****
+On ne badine pas avec l’amour. Musset Alfred de
باعشق شوخی نمی کنند . موسه الفرد دو
*****
+L’espérance a fui comme un songe, Et mon amour seul m’est resté! .Nerval Gérard de
امید همانند رویا گریخت تنها عشق برایم مانده است. نروال جرارد
*****
+ Je réponds ordinairement à ceux qui me demandent raison de mes voyages: que je sais bien ce que je fuis, mais non pas ce que je cherche. Montaigne
در پاسخ به انهایی که دلیل مسافرتهایم را میپرسند جواب من اینست که من میدانم ازچه میگریزم ولی نمیدانم در جستجوی چه هستم . مونتین
*****
+ Les dirigeants ne sont pas seulement les répondants du présent, ils sont aussi les répondants du passé et du futur. Orod le grand
فرمانروایان تنها پاسخگوی زمان حال خویش نیستند آنها به گذشتگان و آیندگان نیز پاسخگویند . ارد بزرگ
*****
+L’enthousiasme est à la base de tout progrès. Henry Ford
اشتیاق و علاقه پایه ی تمام پیشرفت هاست . هانری فورد
*****
+Les personnes âgées anxieuses, s’occupent des racines, ils ne s’occupent pas des branches. Orod le grand
پیران اندیشمند به ریشه ها می پردازند نه به شاخه ها . ارد بزرگ
*****
+Le faire est révélateur de l’être. Jean Paul Sartre
پدید آوردن بیانگر وجود داشتن است . ژان پل سارتر
*****
+La mélancolie est le petit luxe des âmes pauvres. Henry de Montherlant
دلتنگی زیور نفس ضعیف است . هانری دو مونترلان
*****
+Celui qui sourit, offre la joie à tous. Orod le grand
آنکه همیشه لبخندی بر لب دارد شادی را به همگان هدیه می دهد . ارد بزرگ
*****
+Tout homme qui ne se croit pas du génie n’a pas de talent . Goncourt Edmond
هر فردی که فکر می کند نابغه نیست ، بی استعداد است . گونکورت ادموند
*****
+L’histoire est un roman qui a été, le roman est une histoire qui aurait pu être . Goncourt Edmond
تاریخ رمانی است که وجود داشته ورمان تاریخی است که میتوانست وجود داشته باشد . گونکورت ادموند
*****
+n auteur doit être dans un livre comme la police dans la ville: partout et nulle part . Goncourt Edmond
مولف در یک کتاب باید مثل پلیس در شهر باشد: همه جا و هیچ کجا . گونکورت ادموند
*****
+L’homme commence par aimer l’amour et finit par aimer une femme. La femme commence par aimer un homme et finit par aimer l’amour . Gourmont Rémy
مردان با عشق شروع می کنند و بادوست داشتن یک زن به پایان میرسانند.زنان با دوست داشتن یک مرد شروع می کنندو با عشق به پایان میرسانند . گورمون رمی
شما عزیزان اگر قصد شرکت در بهترین آموزشگاه زبان در تهران ر را دارید ، آموزشگاه زبان خانی را می توان اولین دپارتمان تخصصی فرانسه در غرب تهران نامید .
چرا که این آموزشگاه زبان با گرد آوری بهترین متخصصین و تیچر های زبان فرانسوی توانسته رضایت بالای 95 درصد از زبان آموزانی که در این موسسه مشغول به فراگیری زبان فرانسه هستند را جلب نماید.
آموزش زبان افرانسه در آموزشگاه زبان خانی ( kls ) توسط اساتید مجرب با تحصیلات مربوطه به روشی کاملا اختصاصی به گونه ای که زبان به شما شبیه زبان مادری اموزش داده می شود .
چرا که یکی از دغدغه های بزرگ زبان آموزان این است که زبان فرانسه را به صورت native like فرا بگیرند . این بدین معناست که زبان جدید را با لهجه مخصوص آموزش خواهید دید.
در آموزشگاه زبان خانی ، به شما این اطمینان خاطر را خواهیم داد که آموزش فرانسه جدید به صورت 100 درصد تضمینی می باشد
برای دسترسی به آموزشگاه زبان خانی و شرکت در دوره فشرده زبان فرانسه میتوانید با شماره تلفن های ذکر شده تماس بگیرید و یا به آدرس ذکر شده مراجعه کنید و یا می توانید درخواست مشاوره تلفنی بدهید تا همکاران ما در اسرع وقت با شما تماس بگیرند و به سوالات شما پاسخگو باشند.
آدرس : منطقه 5 – خیابان آیت الله کاشانی – بین اباذر و مهران – پلاک 59
تلفن تماس :
جمله ی معروف فرانسوی در مورد ادم ها چیست؟
Les hommes sont comme les chiffres: ils n'acquièrent de valeur que par leur position. Napoléon انسانها مثل اعداد هستند ارزشی بدست نمی اورند مگر بوسیله موقعیتشان
جملات معروف کوتاه فرانسوی چیست؟
در این مقاله به جملات کوتاه فرانسوی با ترجمه پرداخته ایم.
نزدیک ترین اموزشگاه زبان فرانسه به صادقیه کدام اموزشگاه است؟
اموزشگاه زبان خانی (kls)
برچسب ها:جملات پرکاربرد فرانسه جملات زیبا به فرانسوی جملات فرانسوی با ترجمه جملات کوتاه عاشقانه به زبان فرانسه جملات کوتاه فرانسه با ترجمه جملات کوتاه فرانسوی جملات کوتاه فلسفی فرانسه