همانطور که می دانید بسیاری از شرکتها برای استخدام رزومه دریافت میکنند و پس از آن با استفاده از جستجوی کلمات کلیدی مورد نظر آنها را بررسی میکند و اگر شما عبارت انگلیسی لازم را نداشته باشید ممکن است رزومه شما حذف شود و دیده نشود و از همین رو عبارت مهم انگلیسی برای نوشتن رزومه برای مقاله برای تان توضیح می دهیم و امیدواریم که این مقاله برای شما مفید باشد.
در صورتی که نیاز به اطلاعات بیشتر در این رابطه دارید می توانید به بخش بلاگ سایت جهت مطالعه سایر مقالات مراجعه کنید.
کلماتی که زیاد در رزومه ها استفاده می شوند
استراتژیک، خلاق، با انگیزه. اینها همگی کلامات خوبی هستند که در رزومه به کار میرود. اما توجه داشته باشید که بیش از حد به کار نرود. همین مساله را حتما در رزومه های انگلیسی استفاده کنید ، کلماتی مانند “expert” یا “Specialized” کلماتی هستند که در لینکدین زیاد به کار میرود و این کلمات حالت بازارگرمی دارد و اینگونه به نظر میرسید.
اگر قبلا مدیر بودید و هئایت تیم را به عهده دارید، میتوانید به کلمه “رهبری” یا ” هدایت کردن” اشاره کنید. در رزومه انگلیسی میتوانید استفاده از کلمات “led” به معنای هدایت کردن یا ” handled” به معنای رسیدگی به یک کار یا موقعیت خاص در توصیف شغلی شما باعث می شود رزومه کاری شما کسل کننده به نظر نرسد.
یکسری کلمات ممکن است در رزومه تکرار شوند و بخواهید از کلمات جدید استفاده کنید از همین رو چند مورد از لغات جایگزین را برایتان توضیح می دهیم تا بتوانید رزومه متفاوت تر و بهتری بنویسیم
لغات جایگزین :
– به جای استفاده از کلمه “مدیریت کردن”، از “اداره کردن”، “نظارت داشتن”، “هدایت کردن” استفاده کنید. این لغات در رزومه انگلیسی شامل “Guided”، “Directed”، “Facilitated”، “Mentored ” و “Cultivated” به جای استفاده مکرر از فعل “Managed” می شود.
– به جای استفاده از کلمه “ساختن”، از ” طراحی کردن”، “توسعه دادن” یا ” شکل دادن” استفاده کنید. این لغات هنگام ترجمه رزومه فارسی به انگلیسی وسعت بیشتری خواهند گرفت چرا که در این حالت می توانید به جای استفاده مکرر از لغت “Created” از کلمات متنوع تری نظیر “Designed”، “Shaped”، “Developed” یا “Fashioned” استفاده کنید.
– کلماتی نظیر “Coached”، “Facilitated”، “Represented” و یا “Assessed” نیز از جمله کلماتی هستند که شاید معادل آنها در رزومه فارسی کاربرد خاصی نداشته باشد اما در رزومه انگلیسی خلاقانه خواهند بود.
نکات ضروری :
درصد اشتباه و خطا در نوشتن Homophone ها زیاد است و به راحتی با یک Spell Check ساده می توان از بروز آنها جلوگیری کرد.
کی از آزاردهنده ترین اشتباهات گرامری که توسط متقاضیان استخدام در رزومه صورت می گیرد، عدم توجه به صفات ملکی و مخفف ها است.
به عنوان مثال به لغت Your دقت کنید که به معنی تعلق داشتن به شما “You” است. اما لغت “You’re” در واقع مخفف لغت “You” و “are” است که معنایی کاملا متفاوت دارد.
بسیار دیده ام که افراد خیلی بی مورد از Apostrophe در لغاتی که S جمع دارند، استفاده می کنند.
زمانی که رزومه انگلیسی می نویسید، از جملات زمان گذشته برای صحبت از سوابق شغلی و پوزیشن های گذشته استفاده کنید.
زمانی که به پوزیشن حال حاضر خود اشاره می کنید، می توانید از زمان حال یا Present Tense استفاده کنید.
شما عزیزان اگر قصد شرکت در کلاس های آموزش زبان در یک آموزشگاه زبان معتبر را دارید ، آموزشگاه زبان خانی را می توان اولین دپارتمان تخصصی زبان در غرب تهران نامید .
چرا که این آموزشگاه با گرد آوری بهترین متخصصین و تیچر های زبان توانسته رضایت بالای 95 درصد از زبان آموزانی که در این موسسه مشغول به فراگیری زبان هستند را جلب نماید.
آموزش زبان انگلیسی در آموزشگاه زبان خانی ( kls ) توسط اساتید مجرب با تحصیلات مربوطه به روشی کاملا اختصاصی به گونه ای که زبان به شما شبیه زبان مادری اموزش داده می شود .
چرا که یکی از دغدغه های بزرگ زبان آموزان این است که زبان جدید را به صورت native like فرا بگیرند . این بدین معناست که زبان جدید را با لهجه مخصوص آموزش خواهید دید.
در آموزشگاه زبان خانی ، به شما این اطمینان خاطر را خواهیم داد که آموزش زبان جدید به صورت 100 درصد تضمینی می باشد .
برای دسترسی به آموزشگاه زبان خانی و شرکت در دوره فشرده زبان جدید میتوانید با شماره تلفن های ذکر شده تماس بگیرید و یا به آدرس ذکر شده مراجعه کنید و یا می توانید درخواست مشاوره تلفنی بدهید تا همکاران ما در اسرع وقت با شما تماس بگیرند و به سوالات شما پاسخگو باشند.
آدرس : منطقه 5 – خیابان آیت الله کاشانی – بین اباذر و مهران – پلاک 59
تلفن تماس :